| کد | bk-216 |
|---|---|
| نوع | کاغذی |
| عنوان | لمس بام دنیا |
| نویسنده | اریک واینمایر |
| مترجم | بهروز خبازبهشتی |
| ناشر | نغمه نواندیش (تهران) |
| سال انتشار | 1390شمسی |
| نوبت چاپ | 1 |
| تعداد جلد | 1 |
| تعداد صفحه | 496 |
| زبان | فارسی |
| قطع | رقعی |
| موضوعات | ورزشکاران نابینا - ایالت متحده - سرگذشتنامه ، کوهنوردان -ایالت متحده - سرگذشتنامه |
| نمایه | کتاب حاضر سرگذشت‌نامة «اریک واینمایر» از ورزشکاران نام‌آور دنیاست. او در سپتامبر سال 1968 در آمریکا با بیماری خراشیدگی شبکه چشم متولد شد و در سیزده سالگی به طور کامل از نعمت بینایی محروم گردید. با وجود این معلولیت، اریک زندگی پرشوری را در پیش گرفت. وی پس از فارغ‌التحصیلی از دانشسرای دانشگاه کمبریج در دوره کارشناسی ارشد به عنوان آموزگار مشغول به کار شد. در سال 2001 به عنوان اولین نابینا، به قله اورست صعود نمود و در سال 2002 صعود به هفت قله را به پایان رساند. اریک علاوه بر کوهنوردی به ورزش‌های سنگ‌نوردی، یخ‌نوردی، اسکی، دوچرخه‌سواری و دوی ماراتن پرداخت و تمام رویاهای خود را به حقیقت رساند. |
| چکیده |
لمس بام دنیا، کتابی درباره تجارب زندگی و خاطرات مولف. اریک واینمایر ورزشکار نابینا و فعال در رشته کوهنوردی در سپتامبر 1968 در آمریکا متولد شد. در سال 2001م صعود خاطره‌انگیزی بر قله اورست داشت. خاطرات و تجارب خودش از روزهای آغاز این سفر تا پایان سفر را نوشت و در قالب کتابی با عنوان Thouch the Top of the world منتشر کرد. این کتاب در ایران به فارسی ترجمه شد و با مشخصات زیر منتشر شده است: لمس بام دنیا، اریک واینمایر، ترجمه بهروز خباز بهشتی، تهران، نغمه نواندیش، 1389، 497ص. واینمایر در واقع بخش‌هایی از زندگی خودش را در این اثر گزارش کرده است. او به درخواست مترجم، مقدمه‌ای برای فارسی زبانان و ایرانیان نوشته و ایرانیان را به داشتن فرهنگ غنی ستوده و به فارسی زبان‌ها افتخار کرده است (ص13). همچنین ناشر در یادداشت ابتدای کتاب فعالیت‌های مختلف اریک را توضیح داده است (ص 9ـ12). نویسنده هم در مقدمه‌ای با عنوان «یخچال طبیعی کاهیلتنا» ویژگی‌های این یخچال را توضیح داده است. می‌نویسد شصت و پنج کیلومتر طول و یک و نیم کیلومتر ضخامت دارد. این یخچال در کوه مک کنلی است که باید از آن عبور کرد و به قله اورست رسید. نویسنده با بیان این مقدمه، درصدد نشان دادن اهمیت این سفر و مشکلات بر سر راه قله اورست بوده است. پس از این مقدمات در نوزده بخش خاطراتش را از این سفر را بیان کرده است: درباره شخصیت گوژپشت نوتردام در رمان ویکتور هوگو؛ روزگاری در میانه راه؛ درماندگی؛ بازشناختی ضعیف؛ دلاوران نابینا؛ ویزارد جذاب؛ شکست در استقلال؛ ادراک؛ سی جفت چشم؛ ایمان کور؛ آماده‌سازی؛ صفر صفر؛ تغییرات بزرگ، اوهورو؛ حرکت از میان تاریکی؛ مسیر نور؛ توده‌ای از گدازه آتشفشانی؛ از این دنیا رفتم و آواز حوریان. پس از این نوزده بخش، سه مطلب آورده است: سخن آخر (نکاتی درباره زندگی خود مولف)؛ اورست و یک مقاله انگلیسی درباره اریک واینمایر. سپس چند صفحه تصاویری آورده است. مآخذ بانک جامع اطلاعات معلولان؛ لمس بام دنیا، اریک واینمایر، ترجمه بهروز خباز بهشتی، تهران، 1389. نیزنک: واینمایر، اریک |
| تاریخ ثبت در بانک | 19 بهمن 1394 |
| فایل پیوست |
 |