| چکیده |
این پژوهش ترجمه یک کتاب با عنوان (نوای گفتار و درمان اختلالات آن ،می باشد نوای گفتار ،نقش زبانی جنبه های صوتی گفتار را بدون در نظر گرفتن جنبه های زنجیره ای (آواهای گفتاری یا واجها)نشان می دهد قواعد نوای گفتار نظامند بوده و به طور قراردادی تعیین شده اند. مشخصه های نوای گفتار مرکب از اجزای نوای گفتار(سرعت،آهنگ،تکیه و وزن)می باشد که برای اتصال پیام شفاهی به کار می رود. شکل مسلم افراد مبتلا به اختلالات ارتباطی ،ناتوانی در کابرد یک یا چند مشخصه از نوای گفتار است که متعاقباً با توانایی بیمار در انتقال پیام شفاهی تداخل می یابد این مشخصه های به مرتبط هستند البته گاهی نیز اختلال در یک مشخصه در ادراک اجزای دیگرنوای گفتار مشکلی ایجاد نمی کند. کلی نگری در مورد نوای گفتار نباید موجب ابهام گردد و بین روش های درمانی مستقیم وغیر مستقیم تفاوتهایی وجود دارد در روشهای درمانی مستقیم هدف مان درمان جزئی از نوای گفتار است ولی در روشهای غیر مستقیم نوای گفتار را برای درمان و یا تغییر جنبه های دیگر ارتباطی مثل وضوح یا روانی گفتار بکار می بریم. در پایان قابل ذکر است این ترجمه در یازده فصل پیرامون نوای گفتار و درمان اختلالات آن ارائه گردیده است. این پایان نامه همراه با جدول و در 315 صفحه ارائه گردیده شده است. این پایان نامه با شماره 242 در کتابخانه دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی موجود می باشد.
|
