| کد | jr-29236 |
|---|---|
| عنوان اول | پدر و مادر ناشنوا |
| عنوان دوم | کتابی درباره زندگی و دیدگاههای کودکان دارای والدین ناشنوا به زبان انگلیسی |
| نویسنده | گیتا موللی |
| عنوان مجموعه | دانشنامه ناشنوایان (دانا) ـ جلد اول |
| نوع | کاغذی |
| ناشر | موسسه فرهنگی هنری فرجام جام جم |
| محل چاپ مجموعه | تهران |
| سال چاپ | 1388شمسی |
| شماره صفحه (از) | 306 |
| شماره صفحه (تا) | 306 |
| زبان | فارسی |
| متن |
پدر و مادر ناشنوا ، کتابی درباره زندگی و دیدگاههای کودکان دارای والدین ناشنوا به زبان انگلیسی. پاول پرستون که متخصص مردم‌شناسی است و این کتاب را با عنوان پدر و مادر ناشنوا: زندگی میان سکوت و صدا سامان داده است، به بررسی تأثیر والدین ناشنوا بر زندگی کودکان شنوا می‌پردازد. پیش از این نیز، این موضوع، از سوی کسانی که خود مستقیماً این تجربه را حس نکرده بودند و غالب اوقات نگرشی منفی داشتند، پژوهش شده بود و البته تمرکز اصلی آنها روی آسیب‌شناسی و ناهنجاریهای موجود در خانواده بود. اما پرستون زندگی شنوا را در بین والدین ناشنوا از زبان خود آنان و در خلال داستانهای زندگی واقعی آنان بازگو می‌کند. زمانی که آنان از خاطرات کودکی خود می‌گویند، حس آنان در بزرگی، انتخابهای آنان در زندگی و گاه مشکلات آنان، نمایانگر زندگی بین دنیای گفتار، زبان اشاره و همانندیها و ناهمانندیهاست. نویسنده تأثیر واقعی این دسته والدین را، خوب یا بد، مورد کاوش قرار داده و با آوردن داستان زندگی، تاریخچه خانوادگی و مصاحبه‌های ویژه، زندگی بین دو فرهنگ را نشان داده و نگرش ویژه این نسل را نسبت به دنیای ناشنوایی به قلم آورده است. این کودکان در واقع میان دو فرهنگ شنوا و ناشنوا زندگی می‌کنند. نویسنده که خود یکی از این کودکان بوده، این دوگانگی، (از نظر فرهنگی ناشنوا، اما از نظر عملکردی، شنوا بودن) را بررسی کرده است. پرستون، مدیریت مرکز ملی آموزش و پژوهش خانواده‌های بزرگسالان دچار ناتوانی را به عهده دارد. این مرکز در کالیفرنیا، برکلی قرار دارد. او همچنین در دانشگاه کالیفرنیا در سانفرانسیسکو به پژوهش در زمینه مردم‌شناسی پزشکی مشغول بوده است. مشخصات کتاب‌شناختی این اثر به شرح زیر است: Paul Preston, Mother Father Deaf: Living Between Sound and Silent, Harvard University, 278p. گیتا موللی |
| تاریخ ثبت در بانک | 30 اردیبهشت 1399 |